横岗地铁站到罗湖汽车站的交通方式多种多样，根据您的需求和时间安排，可以选择地铁、公交或者出租车等不同出行方式。

如果您选择乘坐地铁前往罗湖汽车站，首先需要从横岗地铁站乘坐地铁3号线（龙岗线）到达福田站。在福田站换乘地铁1号线（罗宝线），向罗湖方向行驶约10站即可到达罗湖站。出站后步行至罗湖汽车站，路程大约需要1小时左右。

如果您选择乘坐公交车，可以先从横岗地铁站乘坐公交M295路，在八卦岭公交总站下车后步行至罗湖汽车站。这种方式相对灵活，可以根据沿途站点选择上下车地点，但所需时间会比地铁稍长。

对于需要快速到达目的地的乘客来说，出租车可能是更合适的选择。您可以在横岗地铁站打车直接前往罗湖汽车站，大约需要30分钟到1小时不等的时间，具体取决于路况和行驶路线。

无论选择哪种方式前往罗湖汽车站，请提前规划好行程，并注意查看最新的公共交通信息以确保顺利出行。