面对英国牲畜无法出口到欧盟的困境，英国农场主不得不考虑自掏腰包建设边检站的问题。

这一政策的出台，源于英国与欧盟之间的贸易协议变化。自英国脱欧后，双方在贸易往来上需要重新制定规则，这其中包括了对动物及其产品的进出口规定。

根据新的规定，从英国出口到欧盟的牲畜必须经过严格的健康检查和检疫程序。然而，这些检查和检疫措施不仅需要专业的设备和技术支持，还需要专门的人员来进行操作。因此，建立边检站成为了必然的选择。

然而，对于许多小型农场主来说，这笔费用是一笔不小的开支。他们担心这将增加他们的运营成本，并可能影响到他们的盈利能力。

为了解决这一问题，英国政府已经提出了一些补贴计划和建议。但是，这些措施是否能够完全覆盖农场主的成本仍然是一个未知数。

此外，边检站的建设还需要考虑地理位置、交通便利性以及动物福利等因素。这将是一个复杂而漫长的过程。

面对这一挑战，英国农场主们正积极寻求解决方案，并希望能够与政府合作共同应对这一新的贸易环境。

总的来说，虽然建立边检站是一项必要的措施，但如何平衡成本与收益、确保动物健康与福利将是未来一段时间内需要重点关注的问题。